原文标题：《Gavin Wood: 金丝雀网络卡槽拍卖规则正式发布》
撰文：Gavin Wood
翻译：Polkadot 中文平台

第一个现实世界的功能性平行链 Statemine 在上周进行链上升级后开始处理无需许可的交易。经过周末的平稳运行，现在是进入下一阶段的时候了：卡槽拍卖。以下是我们关于在未来几周内如何推出平行链拍卖的建议 :

仅仅一周前，Kusama 网络通过使用为 Polkadot 开发的技术成为第一个完全去中心化、安全的异构分片区块链，从而创造了历史。虽然 SR Labs （Parity 选择的外部审计师）一直在对这个逻辑进行外部审计，但 Kusama 已经走到了「以前没有金丝雀的地方」并部署了这个代码，以尽量减少等待 Polkadot 的任何令人讨厌的惊喜的机会部署。

第一个实时平行链 Shell 于两周前上线，运行非常顺利。然而，正如它的名字所暗示的那样，壳牌只是一个空心的容器，只能等待升级为丰富而实用的东西。就像一只破茧而出的蝴蝶，这个 Shell 平行链上周升级为 Statemine，Kusama 相当于 Polkadot 的 Statemint 共同利益平行链。Statemine 支持多项功能，包括：

• 作为持有和转移 KSM 低成本交易的场所（最低余额和交易费用大大低于中继链）

• 许可的可替代资产（例如非算法稳定币）的转让

• 可替代资产和 NFT （不可替代资产）的无需许可的创建、发行和转让

KSM 可以使用 XCM 协议在 Kusama 和 Statemine 之间自由移动，并且相同的协议允许其他平行链与 Statemine 交互，将其用作在主权账户中无需信任地持有 KSM 和其他资产的储备。

外面可能很孤独

但是，虽然 Statemine 作为一条独立链的效用是巨大的，但作为多链社区的成员和资源，它的效用呈指数级增长。

为了创建该社区，Kusama 提出了平行链 Slot Auctions 的概念——一种选择将哪些平行链添加到 Kusama 中继链并使其功能成为 Kusama 网络的一部分的市场有效方式。拥有 KSM 持有社区的信心和支持的团队将被优先考虑，其副作用是确保尽可能长时间地锁定最多的 KSM。（Polkadot 中也存在相同的功能，使 Kusama 成为几个新功能的有用金丝雀）。

Kusama 委员会和聚集的 KSM 利益相关者对 Kusama 网络上发生的任何事情做出最终决定，包括平行链插槽拍卖的时间。然而，作为初始运行时设计和实现背后的技术团队，我们相信不再有任何已知的技术阻塞点阻止拍卖或平行链功能。 Kusama 作为 Polkadot 金丝雀网络存在，因此通过允许功能尽可能长时间地「存在」来帮助保护 Polkadot 免受严重问题的影响。由于它提供的保护量在某种程度上与它在 Polkadot 之前处于活动状态的时间量成正比，因此为了 Polkadot 的利益，有一个明确的理由尽快部署此逻辑。 (责任编辑：admin)